Identifikasi Sintaksis dalam mengukur kompetensi gramatika sesuai Standard Kemampuan Bahasa Inggris Penerbangan ICAO

Abstrak

Struktur kalimat adalah salah satu dari enam dimensi yang diukur dalam tes kecakapan bahasa standar ICAO. Penelitian ini bertujuan untuk mengungkap kesulitan peserta tes di area struktur ini. Melalui mekanisme korpus, sejumlah sesi wawancara tes IELP dipilih dan ditranskripsikan. Kesalahan tata bahasa kemudian dianalisis berdasar fungsi sintaksisnya. Kesalahan-kesalahan tersebut diklasifikasikan ke dalam kelas kata yaitu kata benda, kata kerja, kata sifat, kata keterangan, preposisi, konjungsi, kata seru, dan penentu. Jenis-jenis kesalahan ini kemudian diurutkan mulai dari rasio tertinggi hingga terendah. Studi ini menemukan bahwa masalah struktur pengambil tes yang paling sering terjadi selama tes IELP adalah ketika mereka berhadapan dengan kata kerja dengan rasio kesalahan 30%, kata benda dengan rasio 22% dan yang ketiga adalah kata depan dengan rasio 16%. Dari hasil tersebut, studi ini menyarankan agar pendidikan dan atau pelatihan Bahasa Inggris penerbangan dapat lebih fokus membahas ketiga area gramatika ini. Pembahasan dapat lebih ditekankan pada menyusun kalimat yang terdiri dari verba/frasa verba, frase nomina/nomina, dan frase preposisi dengat tepat.